I'm trying to reconcile these two screenshots. Doesn't September 15 fall between August 21 and December 18?
I've tried deleting and re-creating the grading calendar and starting over several times to create the assignment, but I get this red-letter message every time. What am I missing?